Termos de uso

Antes de comezar a usar Bubu

Le estes Termos. Basearémonos nestes Termos ao tratar contigo. Se tes algunha pregunta, podes contactar connosco, consulta a sección Preguntas, queixas e comentarios.

Estes Termos de Uso axudan a definir a relación de Bubu contigo mentres interactúas cos nosos servizos. Por exemplo, estes Termos inclúen os seguintes encabezados temáticos:

• O que esperamos de ti, que establece certas regras para usar os nosos servizos
• Termos de subscrición e facturación, que inclúen cancelación, subscricións, reembolsos, tarifas e outros cargos
• O que podes esperar de nós, que describe como proporcionamos e desenvolvemos os nosos servizos
• En caso de problemas ou desacordos, que describe como deben resolverse estas cuestións

Ademais destes termos, tamén publicamos unha Política de Privacidade. Animámoste a lela para comprender mellor como podes actualizar, xestionar, exportar e eliminar a túa información.

Comprender estes termos é importante e, para usar os nosos servizos, debes acephalos

Introdución

Le os Termos de Uso coidadosamente. Este Acordo é un contrato legalmente vinculante entre ti e BubuApp S.L, con sede en Padilla 300, 08025 Barcelona, España. O acceso e uso dos produtos e servizos de Bubu está expresamente condicionado á aceptación deste Acordo. Se non estás de acordo con estes Termos, non poderás acceder a Bubu nin aos seus produtos ou servizos.

Ao crear unha conta ou ao acceder ou usar a Aplicación, recoñeces que aceptas e acordas estar vinculado aos termos deste Acordo.

02 Quen somos?

Somos BubuApp S.L. ("Bubu,", "Bubu AI", "BubuApp", "nós," "nos," ou "noso"). Desenvolvemos software e servizos persoais que teñen como obxectivo aumentar ou mellorar o desenvolvemento e benestar do teu fillo (incluíndo, pero non limitándose a, axudar aos nenos a durmir mellor e durante máis tempo). Os sitios web de Bubu, incluíndo www.bubuapp.ai e www.bubuapp.es, e as nosas aplicacións en teléfonos móbiles ou tabletas son materiais con dereitos de autor pertencentes a Bubu. O sitio web, as aplicacións, así como calquera servizo persoal proporcionado por Bubu, as súas filiais, axentes ou socios provedores de servizos de terceiros denomínanse colectivamente "Produtos" neste documento.

O teu uso dos Produtos está suxeito aos termos e condicións establecidos a continuación (estes "Termos de Uso").

ESTES TERMOS DE USO CONTEÑEN INFORMACIÓN MOI IMPORTANTE SOBRE OS TEUS DEREITOS, OBRIGACIÓNS, LIMITACIÓNS E EXCLUSIÓNS QUE PODEN APLICARSE A TI, INCLUÍNDO UNHA DISPOSICIÓN DE ELECCIÓN DE LEI E UNHA CLÁUSULA DE SELECCIÓN DE FORO.

Para acceder e usar certas funcionalidades dos Produtos, podes ter que aceptar certos termos e condicións adicionais e rexistrarte para esas funcionalidades. Todos eses termos e condicións adicionais quedan por isto incorporados a estes Termos de Uso. No caso de calquera conflito ou inconsistencia entre estes Termos de Uso e calquera termo e condición adicionais, os termos e condicións adicionais prevalecerán pero unicamente respecto á materia en cuestión.

1. Conta

Para acceder e usar os nosos Produtos, debes ter unha conta ("Conta") que conteña certa información sobre ti. Declaras e garantes que (a) toda a información requirida que envías é verdadeira e precisa; e (b) manterás a exactitude de dita información. Podes eliminar a túa Conta en calquera momento, por calquera motivo, seguindo as instrucións no Produto ou contactando connosco en support@bubuapp.ai. Podemos suspender ou cancelar a túa Conta de acordo coa Sección 18 (Cancelación). Es responsable de manter a confidencialidade da información de inicio de sesión da túa Conta e es totalmente responsable de todas as actividades que ocorran baixo a túa Conta. Acordas notificarnos de inmediato calquera uso non autorizado, ou sospeita de uso non autorizado, da túa Conta ou calquera outra violación de seguridade. Non podemos nin seremos responsables de ningunha perda ou dano derivado do teu incumprimento destes requisitos.

2. Tarifas

A. Proporcionamos acceso a certas funcionalidades nos nosos Produtos mediante pagamento (cada unha, unha "Oferta de Pagamento"). Ao usar calquera Oferta de Pagamento, serás responsable do pagamento das tarifas aplicables como se describe nos nosos Produtos. Recoñeces que nos reservamos o dereito de cambiar as nosas tarifas de cando en vez. Notificarémosche destes cambios publicando un aviso nos nosos Produtos ou enviándoche un aviso por correo electrónico ao enderezo de correo electrónico que proporcionaches para a túa Conta. Por medio deste autorizas que carguemos á túa tarxeta de crédito ou outro método de pagamento como se describe nesta Sección.

B. Proba Gratuíta. Podemos ofrecer unha proba gratuíta das Ofertas de Pagamento, cuxa duración pode cambiar de cando en vez. Non se che cobrará polas Ofertas de Pagamento durante o período de proba nin recolleremos a túa información de pagamento nin iniciaremos unha subscrición para ti automaticamente despois de que remate o período de proba gratuíta sen consentimento. A non ser que se comunique doutra forma, as probas gratuítas só están dispoñibles para novos usuarios de Bubu e só podes recibir a túa oferta de proba gratuíta unha vez. Unha vez que remate o período de proba, podes continuar usando os Produtos de forma gratuíta, pero xa non terás acceso ás Ofertas de Pagamento a non ser que pagues polos produtos. Se te subscribes a unha Oferta de Pagamento antes de que remate o teu período de proba gratuíta, a túa subscrición comezará de inmediato e a túa proba gratuíta rematará.

3. Responsabilidades de Pagamento

3.1. Podes usar os Produtos só se tes polo menos 18 anos ou a idade legal de maioría na túa provincia, territorio ou país. Ao usar os Produtos, declaras e garantes que tes polo menos 18 anos ou a idade legal de maioría na túa provincia, territorio ou país. Se tes menos de 18 anos ou menos da idade legal de maioría na túa provincia, territorio ou país, non podes usar os Produtos.

3.2. Non podes usar os Produtos se es un delincuente sexual condenado ou se che está prohibido recibir os Produtos segundo a lexislación aplicable.

3.3. Non podes usar os Produtos se foches previamente vetado de usar os Produtos ou se a túa conta foi cancelada por violacións destas Condicións de Uso.

3.4. Non podes usar os Produtos para ningún propósito ilegal ou non autorizado. Aceptas cumprir todas as leis, normas e regulamentos (por exemplo, federais, estatais, locais e provinciais) aplicables ao teu uso dos Produtos e ao teu Contido (definido a continuación), incluíndo pero non limitado a, leis de dereitos de autor.

3.5. Debes proporcionar información precisa cando creas a túa conta e manter actualizada a información da túa conta.

3.6. Es responsable de manter o teu contrasinal secreto e seguro.

3.7. Non podes solicitar, recoller ou usar as credenciais de inicio de sesión doutros usuarios de Bubu.

3.8. Es responsable de calquera actividade que ocorra a través da túa conta e aceptas que non venderás, transferirás, licenciarás nin asignarás a túa conta, seguidores, nome de usuario nin ningún dereito da conta. Bubu prohíbe a creación de, e aceptas que non crearás, unha conta para ninguén que non sexas ti. Tamén declaras que toda a información que proporcionas ou proporcionaches a Bubu no momento do rexistro e en todos os demais momentos será verdadeira, precisa, actual e completa, e aceptas actualizar a túa información como sexa necesario para manter a súa veracidade e precisión.

3.9. Aceptas que non publicarás información privada ou confidencial nin farás nada que viole os dereitos doutra persoa, incluíndo dereitos de propiedade intelectual (por exemplo, infracción de dereitos de autor, infracción de marcas rexistradas, produtos falsificados ou pirateados).

3.10. Aceptas que non usarás os Produtos para cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir ou pór á disposición calquera publicidade non solicitada ou non autorizada, materiais promocionais, "correo lixo", "spam", "cartas en cadea", "esquemas piramidais" ou calquera outra forma de solicitude.

4. Provedores autorizados

Non obstante calquera disposición en contrario nestas Condicións de uso, se recibe acceso aos nosos Produtos dun provedor autorizado por Bubu (o "Provedor"), recoñece que calquera garantía realizada polo Provedor con respecto aos nosos Produtos ou calquera servizo que proidamos é unicamente do Provedor e non de Bubu e que os seus recursos con respecto a calquera problema que poida ter en relación con devanditas garantías corresponderán unicamente ao Provedor e, como tal, debe contactar co Provedor. Acepta que Bubu poida suspender ou cancelar a súa Conta ou o seu dereito a recibir os nosos Produtos seguindo as instrucións do Provedor, incluíndo calquera instrución baseada no seu incumprimento de pago ao Provedor de calquera cantidade que lle deba ao Provedor.

5. Dereitos de propiedade

A. Produtos e contido do sitio; Propiedade; e Licenza. Bubu é propietaria e fornece os Produtos. O contido e a información dispoñible nos Produtos (o "Contido do sitio") incluíndo datos creados ao usar os Produtos ("Datos do produto") e comentarios dos usuarios ("Comentarios") pero excluíndo calquera contido enviado polos usuarios dos Produtos ("Contido do usuario"), son propiedade de Bubu e os seus licenciantes. Suxeitas a estas Condicións de uso, Bubu concédelle unha licenza limitada para: (i) acceder e usar os Produtos unicamente para os seus fins persoais e non comerciais; e (ii) visualizar o Contido do sitio unicamente para os seus fins persoais e non comerciais. Non pode: (i) reproducir, modificar, mostrar, executar publicamente, distribuír, crear obras derivadas de, ou usar de calquera outro xeito os Produtos ou o Contido do sitio para calquera propósito distinto ao descrito nestas Condicións de uso; (ii) realizar enxeñaría inversa, decompilar ou desensamblar os Produtos ou o Contido do sitio; (iii) eliminar calquera aviso de dereitos de autor, marca rexistrada ou outra propiedade dos Produtos ou do Contido do sitio; ou "encadrar" ou "reflectir" calquera parte dos nosos Produtos ou Contido do sitio sen consentimento previo por escrito de Bubu. Calquera uso, reprodución, modificación, distribución, visualización ou execución non autorizados dos Produtos ou de calquera Contido do sitio está estritamente prohibido. Non debe desensamblar, decompilar inversamente ou realizar enxeñaría inversa de ningunha parte dos Produtos ou do Contido do sitio. Bubu e os seus licenciantes resérvanse todos os dereitos non concedidos nestas Condicións de uso.

B. Datos do produto; Propiedade; e Licenza. A información que se crea cando se rexistra para usar os nosos Produtos; por exemplo, datos sobre o sono do seu fillo, a información que nos fornece nos cuestionarios ou os datos xerados polo seu uso ou progreso nos Produtos (colectivamente, "Datos do produto"); son propiedade de Bubu e os seus licenciantes.

C. Comentarios; Propiedade; e Licenza. Se nos fornece calquera comentario, testemuño, valoración ou suxestión a Bubu con respecto aos Produtos, ou a calquera dos servizos de Bubu (colectivamente, "Comentarios"), Bubu pode usar devanditos Comentarios para calquera propósito. Para que poidamos incorporar devanditos Comentarios aos Produtos de Bubu e/ou aos servizos de Bubu, Bubu será a única propietaria de todos os dereitos, título e interese, incluídos todos os dereitos de propiedade intelectual relacionados, en e para todos eses Comentarios, e vostede cede todos eses dereitos a Bubu.

D. Contido do usuario; Propiedade; e Licenza. O Contido do usuario refírese a calquera contido dispoñible publicamente que nos envíe, como unha foto de perfil ou comentarios na comunidade. O Contido do usuario non inclúe os Datos do produto. Non reclamamos a propiedade de ningún do seu Contido do usuario. Por medio deste outórganos unha licenza mundial, perpetua, irrevogable, non exclusiva, totalmente pagada e libre de regalías, co dereito a sublicenciar a través de múltiples niveis, para almacenar, reproducir, executar, mostrar, transmitir, distribuír, crear obras derivadas de, e usar de calquera outro xeito o seu Contido do usuario en relación coa prestación dos nosos Produtos. Acepta renunciar irrevogablemente (e facer que se renuncie) a calquera reclamación e afirmación de dereitos morais ou atribución con respecto ao seu Contido do usuario. Só debería cargar o seu Contido do usuario aos nosos Produtos (a) para o cal estea disposto a conceder as licenzas descritas anteriormente e (b) para o cal dispoña de dereitos suficientes para conceder as licenzas descritas anteriormente.

E. Sen licenzas implícitas. Non se conceden licenzas implícitas nestas Condicións de uso.

6. Termos e condicións da Apple App Store e Google Play Store

Vostede recoñece e acepta que a dispoñibilidade dos Produtos como aplicacións nativas en teléfonos móbiles e tabletas depende do terceiro do que recibiu os Produtos ("App Store"), por exemplo, a Apple App Store ou Google Play Store. Vostede recoñece que estes Termos de Uso son entre vostede e Bubu e non coa App Store. Cada App Store pode ter os seus propios termos e condicións cos que debe estar de acordo antes de descargar os Produtos dela. Vostede acepta cumprir, e a súa licenza para usar os Produtos está condicionada ao seu cumprimento, con todos os termos e condicións aplicables da App Store correspondente. Os seguintes termos e condicións adicionais aplícanse a vostede se está usando os Produtos desde a Apple App Store. Na medida en que os outros Termos de Uso sexan menos restritivos ou entren en conflito cos termos e condicións desta Sección 5, os termos e condicións máis restritivos ou conflitivos desta Sección 5 aplícanse, pero unicamente respecto aos Produtos da Apple App Store.

A. Recoñecemento: Bubu e vostede recoñecen que os Termos de Uso conclúense entre Bubu e vostede unicamente, e non con Apple, e Bubu, non Apple, é o único responsable dos Produtos e do seu contido. Na medida en que estes Termos de Uso proporcionen normas de uso para os Produtos que sexan menos restritivas que as Normas de Uso establecidas para os Produtos nos Termos de Servizo da Apple App Store, ou que entren en conflito con eles, aplícase o termo de Apple máis restritivo ou conflitivo.

B. Alcance da licenza: A licenza que se lle concede para os Produtos limítase a unha licenza non transferible para usar os Produtos nun produto iOS que vostede posúa ou controle e segundo o permitido polas Normas de Uso establecidas nos Termos de Servizo da Apple App Store.

C. Mantemento e asistencia: Bubu é o único responsable de proporcionar calquera servizo de mantemento e asistencia respecto aos Produtos, segundo se especifica nestes Termos de Uso (se procede), ou segundo o requira a lexislación aplicable. Bubu e vostede recoñecen que Apple non ten ningunha obrigación de proporcionar servizos de mantemento e asistencia respecto aos Produtos. Bubu pode optar por finalizar a compatibilidade dos seus Produtos en calquera momento con sistemas operativos máis antigos de Apple ou Google, pero notificarao a vostede por calquera dos medios indicados anteriormente (correo electrónico ou publicación de termos revisados nos nosos Produtos).

D. Garantía: Bubu é o único responsable de calquera garantía de produto, xa sexa expresa ou implícita por lei, na medida en que non se renuncie eficazmente a ela. No caso de que os Produtos non se axusten a ningunha garantía aplicable, pode notificalo a Apple, e Apple reembolsaralle o prezo de compra dos Produtos; e na máxima medida permitida pola lexislación aplicable, Apple non terá ningunha outra obrigación de garantía respecto aos Produtos, e calquera outra reclamación, perda, responsabilidade, dano, custo ou gasto atribuíble a calquera incumprimento de garantía será responsabilidade exclusiva de Bubu.

E. Reclamacións sobre produtos: Bubu e vostede recoñecen que Bubu, non Apple, é responsable de atender calquera reclamación súa ou de terceiros relacionada cos Produtos ou coa súa posesión e/ou uso dos Produtos, incluíndo, pero sen limitarse a: (i) reclamacións de responsabilidade do produto; (ii) calquera reclamación de que os Produtos non cumpren con ningún requisito legal ou regulamentario aplicable; e (iii) reclamacións derivadas da lexislación de protección do consumidor ou similar. Estes Termos de Uso non limitan a responsabilidade de Bubu cara a vostede máis aló do permitido pola lexislación aplicable.

F. Dereitos de propiedade intelectual: Bubu e vostede recoñecen que, no caso de calquera reclamación por parte dun terceiro de que os Produtos ou a súa posesión e uso dos Produtos infrinxan os dereitos de propiedade intelectual dese terceiro, entre Bubu e Apple, Bubu, non Apple, será o único responsable da investigación, defensa, acordo e resolución de calquera reclamación deste tipo por infracción de propiedade intelectual.

G. Cumprimento legal: Vostede declara e garante que (i) non se atopa nun país suxeito a un embargo do Goberno dos EUA, ou que foi designado polo Goberno dos EUA como un país "que apoia o terrorismo"; e (ii) non figura en ningunha lista do Goberno dos EUA de partes prohibidas ou restrinxidas.

H. Nome e enderezo do desenvolvedor: A información de contacto de Bubu para calquera pregunta, queixa ou reclamación do usuario final respecto aos Produtos está establecida na 26 (Información de contacto).

I. Termos de acordo con terceiros: Debe cumprir cos termos de acordo aplicables con terceiros ao usar os Produtos.

J. Beneficiario terceiro: Bubu e vostede recoñecen e aceptan que Apple, e as subsidiarias de Apple, son beneficiarios terceiros destes Termos de Uso, e que, tras a súa aceptación dos termos e condicións destes Termos de Uso, Apple terá o dereito (e considerarase que aceptou o dereito) de facer cumprir estes Termos de Uso contra vostede como beneficiario terceiro dos mesmos.

7. Uso aceptable e conduta

Vostede é o único responsable do seu Contido de Usuario. Asume todos os riscos asociados co uso do seu Contido de Usuario, incluíndo calquera dependencia da súa precisión, integridade ou utilidade por parte doutras persoas, ou calquera divulgación do seu Contido de Usuario que o faga identificable persoalmente a vostede ou a calquera terceiro. Vostede comprométese a usar os Produtos dun modo coherente con todas as leis e regulamentos aplicables.

A. Contido prohibido. Vostede comprométese a non publicar, intercambiar, pór a disposición, proporcionar nin procesar ningún Contido Prohibido nos Produtos. "Contido Prohibido" significa contido que: (a) consideramos, segundo o noso criterio exclusivo, censurable, ofensivo, prexudicial (é dicir, virus informáticos) ou ilegal, ou contido que poida causar dano a nós, aos nosos Produtos e a outros usuarios, directa ou indirectamente.

B. Incumprimento. Calquera uso dos nosos Produtos que viole estas Condicións de Uso pode dar lugar, entre outras cousas, á suspensión ou rescisión inmediata da súa Conta e/ou á suspensión ou rescisión dos seus dereitos de uso dos nosos Produtos. Todas as decisións de suspensión tómanse segundo o noso criterio exclusivo e pódense tomar sen aviso previo. Co fin de cooperar con solicitudes gobernamentais lexítimas, citacións xudiciais ou ordes xudiciais, para protexer os nosos sistemas, filiais, provedores de servizos, socios e outros usuarios, ou para garantir a integridade e o funcionamento do noso negocio e sistemas, podemos acceder e divulgar calquera información ou contido que consideremos necesario ou apropiado, incluíndo a información da súa Conta (é dicir, nome, enderezo de correo electrónico, etc.), enderezo IP e información de tráfico, historial de uso e o seu Contido de Usuario. Todas esas divulgacións realizaranse en cumprimento da nosa Política de Privacidade, que se pode atopar en bubuapp.ai/privacy.

C. Aplicación por nosa parte. Temos o dereito (pero non a obrigación) de revisar calquera parte do seu Contido de Usuario e eliminar (ou modificar) calquera parte do seu Contido de Usuario dos nosos Produtos por calquera motivo, incluído se consideramos, segundo o noso criterio exclusivo, que o seu Contido de Usuario viola estas Condicións de Uso ou é Contido Prohibido, ou pode ameazar doutra forma a seguridade de calquera outra persoa ou causar dano a ela, ou crear responsabilidade para nós ou para calquera outra persoa. Reservámonos o dereito (pero non temos obrigación) de investigar e tomar as medidas apropiadas, incluíndo eliminar o Contido Prohibido dos nosos Produtos (ou modificalo), suspender ou rescindir a súa Conta e/ou suspender ou rescindir a prestación dos nosos Produtos, e denuncialo ás autoridades policiais, segundo o noso criterio exclusivo, se incumpre esta disposición ou calquera outra disposición destas Condicións de Uso.

D. Non interrupción. Vostede non: (a) cubrirá nin ocultará ningún anuncio en ningunha páxina web que forme parte dos nosos Produtos mediante HTML/CSS, scripts ou calquera outro medio; (b) recompilará, recollerá, reunirá nin montará información ou datos sobre outros usuarios, incluíndo enderezos de correo electrónico, sen o seu consentimento; (c) interferirá, interromperá ou creará unha carga indebida en servidores ou redes conectadas aos Produtos ou violará os regulamentos, políticas ou procedementos de tales redes; (d) tentará obter acceso non autorizado aos Produtos ou a outros sistemas ou redes informáticas conectadas ou usadas xunto cos Produtos, mediante mineración de contrasinais ou outros medios; (e) acosará ou interferirá co uso e goce por parte doutro usuario dos Produtos; ou (f) introducirá software ou axentes ou scripts automatizados nos Produtos para producir varias contas, xerar buscas, solicitudes e consultas automatizadas, ou para extraer, raspar ou minar datos dos Produtos.

8. Áreas Públicas e Áreas de Grupo

As "Áreas Públicas" son aquelas áreas dos nosos Produtos como salas de chat ou foros, taboleiros de mensaxes, taboleiros de anuncios, grupos de noticias e páxinas que inclúen testemuños, aos que podes enviar comunicacións que están dispoñibles publicamente para calquera que poida ter acceso a esa área pública. Unha "Área de Grupo" é unha área dos nosos Produtos á que só poden acceder os membros convidados dun grupo que iniciaron sesión nas súas Contas. Unha "Rede de Amizades" é unha rede social formada por ti e os teus "amigos" que usan os Produtos. Debes ter coidado coas túas comunicacións nas Áreas Públicas porque estas comunicacións revelan ao público o teu nome de usuario da Conta e calquera información persoalmente identificable que elixas divulgar. Do mesmo xeito, debes ter coidado coas túas comunicacións nas Áreas de Grupo porque estas comunicacións revelan aos outros membros do grupo o teu nome de usuario da Conta e calquera información persoalmente identificable que elixas divulgar. Tamén debes ter coidado sobre a quen inclúes como parte da túa Rede de Amizades porque terán acceso a certos aspectos do teu perfil de usuario, incluíndo o teu nome de usuario da Conta, certas das túas actividades e logros nos Produtos, e calquera contido que publiques na túa Rede de Amizades, incluíndo calquera información persoalmente identificable que elixas divulgar. Calquera información que inclúas en calquera perfil público, como o teu perfil do taboleiro de mensaxes, tamén está dispoñible para outros. Ti (e non Bubu) es o único responsable das túas comunicacións e das consecuencias de publicar estas comunicacións en calquera Área Pública, Área de Grupo e/ou Rede de Amizades.

9. Sitios de terceiros; Outros usuarios e referencias de terceiros

A. Sitios de terceiros. Os Produtos poden conter ligazóns a outros sitios web ou servizos operados por terceiros ou publicidade de terceiros (en conxunto, "Sitios de terceiros"). Os Sitios de terceiros non están baixo o noso control e, polo tanto, non somos responsables do contido de ningún Sitio de terceiros nin de ningunha ligazón contida nun Sitio de terceiros. Bubu proporciona estas ligazóns unicamente como unha comodidade e non revisa, aproba, supervisa, avala, garante nin fai ningunha declaración relativa aos Sitios de terceiros. Se decide acceder ou utilizar calquera dos Sitios de terceiros vinculados aos Produtos, fao baixo a súa propia responsabilidade. Os sitios de terceiros non están suxeitos a estes Termos de uso nin á Política de privacidade de Bubu, senón que están suxeitos aos seus propios termos e políticas, incluídas as relativas á privacidade, seguimento e prácticas de recollida de datos.

B. Outros usuarios. Cada usuario dos Produtos é o único responsable de todo o seu Contido de usuario. Dado que non controlamos o Contido de usuario, vostede recoñece e acepta que non somos responsables de ningún Contido de usuario e non garantimos a exactitude, actualidade, idoneidade ou calidade de ningún Contido de usuario, e non asumimos ningunha responsabilidade por ningún Contido de usuario. As súas interaccións con outros usuarios dos nosos Produtos son unicamente entre vostede e ditos usuarios. Vostede acepta que Bubu non será responsable de ningunha perda ou dano derivado como resultado de calquera desas interaccións. Se hai unha disputa entre vostede e calquera usuario, non temos ningunha obriga de involucrarnos.

C. Referencias de terceiros. Podemos proporcionarlle referencias de servizos de terceiros que cremos que poden ser beneficiosos para vostede ou para o seu fillo ("Referencias de terceiros"). As Referencias de terceiros non están baixo o noso control e, polo tanto, non somos responsables de ningún servizo que poidan proporcionar. Bubu proporciona estas referencias unicamente como unha comodidade e non revisa, aproba, supervisa, avala, garante nin fai ningunha declaración respecto ás Referencias de terceiros. Se decide contactar ou traballar con calquera Referencia de terceiros, fao baixo a súa propia responsabilidade.

D. Liberación. Por medio do presente, vostede libera e exonera para sempre a nós (e aos nosos directivos, directores, empregados, axentes, sucesores e cesionarios) de, e por medio do presente renuncia e abandona, toda disputa, reclamación, controversia, demanda, dereito, obriga, responsabilidade, acción e causa de acción de calquera tipo e natureza (incluíndo lesións persoais, morte e danos á propiedade), pasada, presente e futura, que xurdira ou xurda directa ou indirectamente de, ou se relacione directa ou indirectamente con, calquera interacción con, ou acto ou omisión de, outros usuarios dos nosos Produtos, Sitios de terceiros ou Referencias de terceiros.

10. Sen asesoramento médico

Os Produtos, o Contido do Sitio, o Contido do Usuario e os seus Datos do Produto teñen fins informativos unicamente e non están destinados a substituír o asesoramento médico profesional, o diagnóstico ou o tratamento. Debe buscar o consello dun médico ou outro profesional sanitario cualificado co que manteña tal relación se ten preguntas relacionadas con calquera afección médica ou se vostede ou o seu fillo están experimentando algún síntoma ou cren que poden ter calquera afección médica, independentemente de calquera información contida nos Produtos, no Contido do Sitio, no Contido do Usuario ou nos seus Datos do Produto. Non debe ignorar o asesoramento médico profesional nin demoralo por causa de calquera información contida nos Produtos, no Contido do Sitio, no Contido do Usuario ou nos seus Datos do Produto. Ademais, non debe interpretar ningunha información contida nos Produtos, no Contido do Sitio, no Contido do Usuario ou nos seus Datos do Produto como unha recomendación de ningún plan de tratamento específico, produto ou liña de acción. Debe sempre consultar o seu médico ou outro profesional sanitario cualificado antes de comezar calquera tratamento novo ou deter calquera tratamento que lle fose prescrito polo seu médico ou outro profesional sanitario cualificado. Se cre que vostede ou o seu fillo están experimentando algún efecto negativo ou enfermidade derivada do uso dos Produtos, debe deter inmediatamente tal uso e contactar co seu médico ou outro profesional sanitario cualificado, así como con Bubu no enderezo especificado a continuación. Non garantimos a exactitude, exhaustividade ou actualidade de ningunha información contida nos Produtos, no Contido do Sitio, no Contido do Usuario ou nos seus Datos do Produto.

11. Copias de seguridade

Non estamos obrigados a realizar copias de seguridade de ningún dos seus Contidos de Usuario ou dos seus Datos de Produto. Vostede é o único responsable de crear copias de seguridade e substituír calquera dos seus Contidos de Usuario que publique ou almacene nos nosos Produtos.

12. Política de Dereitos de Autor

Bubu respecta a propiedade intelectual de terceiros e solicita que os usuarios dos nosos Produtos fagan o mesmo. En relación cos nosos Produtos, adoptamos e implementamos unha política que respecta a lexislación sobre dereitos de autor que prevé a eliminación de calquera material infractor e a terminación, nas circunstancias apropiadas, dos usuarios dos nosos Produtos que sexan infractores reincidentes de dereitos de propiedade intelectual, incluídos os dereitos de autor. Se cre que un dos nosos usuarios está, mediante o uso dos nosos Produtos, infrinxindo ilegalmente os dereitos de autor dunha obra, e desexa que se elimine o material alegadamente infractor, debe proporcionar a seguinte información en forma de notificación escrita ao noso Axente de Dereitos de Autor Designado:

A. a súa sinatura física ou electrónica;

B. identificación da(s) obra(s) protexida(s) por dereitos de autor que vostede alega que foi(foron) infrinxida(s);

C. identificación do material nos nosos Produtos que vostede alega que infringe e que solicita que eliminemos;

D. información suficiente para permitirnos localizar dito material;

E. o seu enderezo, número de teléfono e enderezo de correo electrónico;

F. unha declaración de que vostede ten unha crenza de boa fe de que o uso do material obxectable non está autorizado polo propietario dos dereitos de autor, o seu axente ou baixo a lei; e

G. unha declaración de que a información na notificación é exacta e, baixo pena de perxurio, de que vostede é o propietario dos dereitos de autor que alegadamente foron infrinxidos ou que está autorizado para actuar en nome do propietario dos dereitos de autor.

H. Teña en conta que calquera falsa representación de feitos materiais (falsidades) nunha notificación escrita somete automaticamente á parte denunciante á responsabilidade por calquera dano, custos e honorarios de avogados nos que incorremos en relación coa notificación escrita e a alegación de infracción de dereitos de autor.

13. Marcas rexistradas

Todas as marcas rexistradas, logotipos e marcas de servizo (colectivamente, "Marcas") mostradas nos Produtos son propiedade de Bubu ou propiedade doutros terceiros. Non está permitido usar estas Marcas sen o consentimento previo por escrito de Bubu ou o consentimento do terceiro que posúe as Marcas.

14. Privacidade

Bubu pode recoller certa información persoal súa en relación co seu uso dos Produtos. A recollida, uso e compartición de dita información persoal rexerase pola Política de Privacidade de Bubu www.bubuapp.ai/privacy.

15. RENUNCIA DE GARANTÍAS

BUBU PROPORCIONA OS PRODUTOS E CALQUERA SERVIZO PROPORCIONADO POR BUBU NO PRESENTE "TAL E COMO ESTÁN" E "SEGUNDO DISPOÑIBILIDADE" PARA O SEU USO BAIXO O SEU PROPIO RISCO. BUBU (E OS SEUS PROVEDORES) RENUNCIA A TODAS AS GARANTÍAS, XA SEXAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS OU LEGAIS, INCLUÍNDO CALQUERA GARANTÍA DE TITULARIDADE, NON INFRACCIÓN DE DEREITOS DE TERCEIROS, COMERCIABILIDADE, IDONEIDADE PARA UN FIN PARTICULAR, PRECISIÓN E GOZO PACÍFICO. BUBU NON PROMETE, GARANTE NIN ASEGURA NINGÚN RESULTADO ESPECÍFICO DO SEU USO DOS PRODUTOS. BUBU (E OS SEUS PROVEDORES) NON GARANTE A PRECISIÓN OU INTEGRIDADE DO CONTIDO DO SITIO NIN QUE OS PRODUTOS OU CALQUERA SERVIZO PROPORCIONADO POR BUBU NO PRESENTE SE PROPORCIONARÁN LIBRES DE VIRUS OU OUTRO CÓDIGO PREXUDICIAL, ININTERROMPIDAMENTE OU SEN ERROS OU QUE TODOS OS ERROS SERÁN CORRIXIDOS. O CONTIDO DO SITIO PROPORCIÓNASE CO ENTENDEMENTO DE QUE NIN BUBU NIN OS SEUS LICENCIADORES OU PROVEDORES ESTÁN A PRESTAR SERVIZOS OU ASESORAMENTO MÉDICO, LEGAL OU DOUTRO TIPO PROFESIONAL. O CONTIDO DO SITIO ESTÁ DESTINADO UNICAMENTE PARA OS SEUS FINS INFORMATIVOS E NON ESTÁ DESTINADO COMO CONSELLO MÉDICO, NIN PARA SER USADO PARA DIAGNÓSTICO OU TRATAMENTO MÉDICO, PARA NINGÚN PROBLEMA. TAMPOUCO ESTÁ DESTINADO COMO SUBSTITUTO DO CONSELLO E SERVIZOS PROFESIONAIS DUN PROVEDOR DE ATENCIÓN SANITARIA CUALIFICADO FAMILIARIZADO COS FEITOS ÚNICOS SEUS OU DO SEU FILLO.

16. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADE

EN NINGÚN CASO BUBU SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DANO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EXEMPLAR OU CONSECUENTE QUE XURDA OU SE RELACIONE CON ESTAS CONDICIÓNS DE USO, OS PRODUTOS OU CALQUERA SERVIZO PROPORCIONADO POR BUBU NO PRESENTE DOCUMENTO, INCLUÍNDO CALQUERA DANO RESULTANTE DA PERDA DE USO, DATOS OU BENEFICIOS, TANTO SE BUBU FOI ADVERTIDO DA POSIBILIDADE DE TALES DANOS COMO SE NON, BAIXO NINGUNHA TEORÍA DE RESPONSABILIDADE. A RESPONSABILIDADE ACUMULATIVA TOTAL DE BUBU QUE XURDA OU SE RELACIONE CON ESTAS CONDICIÓNS DE USO, OS PRODUTOS OU CALQUERA SERVIZO PROPORCIONADO POR BUBU NO PRESENTE DOCUMENTO, XA SEXA POR CONTRATO, AGRAVIO OU DOUTRO MODO, NON EXCEDERÁ A CANTIDADE MAIOR ENTRE AS CANTIDADES PAGADAS POR VOSTEDE A BUBU NOS DOCE (12) MESES ANTERIORES Á RECLAMACIÓN OU CEN EUROS (100 €). A EXISTENCIA DE MÁIS DUNHA RECLAMACIÓN NON AMPLIARÁ ESTE LÍMITE. VOSTEDE RECOÑECE QUE OS NOSOS PROVEDORES E LICENCIANTES NON TERÁN NINGUNHA RESPONSABILIDADE BAIXO ESTAS CONDICIÓNS DE USO.

17. Exclusións

Algunhas xurisdicións non permiten a exclusión de certas garantías ou a exclusión ou limitación da responsabilidade por danos consecuentes ou incidentais, polo que esas limitacións específicas que non están permitidas nas Seccións 14 (Renuncia de Garantía) e/ou 15 (Limitación de Responsabilidade) anteriores, segundo corresponda, poden non aplicarse a vostede. A duración de calquera garantía dese tipo que non poida ser excluída limítase a un período de trinta (30) días despois do seu primeiro uso dos nosos Produtos ou, se tal limitación de duración non está permitida baixo a lei aplicable, ao período mínimo permitido baixo a lei aplicable.

18. Indemnización

Vostede acepta indemnizar e manter indemnes a Bubu e os seus directores, funcionarios, empregados, axentes, sucesores e cesionarios (colectivamente, as "Partes Indemnizadas") de e contra calquera reclamación, responsabilidade, perda, lesión, dano, custo ou gasto (incluíndo honorarios de avogados) incorridos por Bubu ou calquera Parte Indemnizada que xurda de ou se relacione co seu: (a) uso dos Produtos; (b) o seu Contido de Usuario; (c) a súa violación ou incumprimento de calquera disposición destas Condicións de Uso ou a súa violación de calquera dereito dun terceiro; ou (d) a súa violación das leis ou regulacións aplicables.

19. Terminación

Estes Termos de Uso permanecerán en pleno vigor e efecto durante calquera período de tempo no que vostede sexa usuario. Pode cancelar a súa Conta en calquera momento e por calquera motivo enviándonos unha notificación de terminación mediante un correo electrónico a support@bubuapp.ai. Podemos suspender ou cancelar a súa Conta e/ou suspender ou cancelar a prestación dos nosos Produtos (a) inmediatamente, se nós, a noso exclusivo criterio, consideramos que vostede está a incumprir estes Termos de Uso; (b) en calquera momento, se decidimos, a noso exclusivo criterio, deixar de prestar o Produto aplicable enviándolle un correo electrónico ao enderezo de correo electrónico que proporcionou para a súa Conta ou publicando un aviso nos nosos Produtos; ou (c) por calquera motivo ou sen motivo, enviándolle un correo electrónico ao enderezo de correo electrónico que proporcionou para a súa Conta. Se cancela a súa Conta, non temos ningunha obriga de reembolsarlle ningunha tarifa. Se cancelamos a súa Conta sen causa, reembolsarémoslle unha porción prorrateada de calquera tarifa que pagase pola porción non utilizada do(s) período(s) de subscrición aplicable(s). Vostede comprende que calquera terminación destes Termos de Uso e/ou da súa Conta pode implicar a eliminación das nosas bases de datos da información que proporcionou en relación coa súa Conta. Non teremos ningunha responsabilidade cara a vostede por calquera suspensión ou terminación da súa Conta ou calquera suspensión ou terminación dos nosos Produtos, ou calquera eliminación de calquera información que nos proporcionase. Podemos modificar os nosos Produtos en calquera momento, por calquera motivo, a noso exclusivo criterio. As seguintes Seccións sobrevivirán a calquera terminación destes Termos de Uso: 2 (na medida en que calquera importe sexa debido por vostede na data da terminación destes Termos de Uso), 3, 4A (pero non a licenza que se lle concede a vostede), 4B, 4C, 4E, 6 a 11, e 12 a 24.

20. Modificación

Estes Termos de Uso poden ser modificados por Bubu en calquera momento. Se realizamos cambios substanciais nestes Termos de Uso, poderemos notificalo publicando os Termos de Uso revisados nos nosos Produtos ou enviándolle unha notificación ao seu enderezo de correo electrónico principal (se o houber, tal e como se especifica na información da súa Conta). Vostede é responsable en todo momento de actualizar a súa Conta para proporcionarnos o seu enderezo de correo electrónico máis actual. Se o último enderezo de correo electrónico que nos proporcionou non é válido, ou por calquera motivo non é capaz de entregarlle a notificación descrita anteriormente, o noso envío do correo electrónico que conteña dita notificación constituirá igualmente unha notificación efectiva dos cambios descritos na notificación. Calquera cambio nestes Termos de Uso será efectivo de inmediato para os novos usuarios dos nosos Produtos; en caso contrario, estes cambios serán efectivos na data máis próxima entre cinco (5) días naturais seguintes ao noso envío dunha notificación por correo electrónico ou cinco (5) días naturais seguintes á nosa publicación dunha notificación nos nosos Produtos. O seu uso continuado dos nosos Produtos cinco (5) días naturais despois de que Bubu notifique os cambios por primeira vez tal e como se describe anteriormente constituirá a súa aceptación de devanditos cambios. Se se opón a calquera cambio, o seu único recurso será cancelar inmediatamente a súa Conta e deixar de usar os Produtos. Agás o disposto na Sección 19, ningunha modificación destes Termos de Uso será válida.

21. Público Destinatario

Os nosos Produtos son mantidos por Bubu desde as súas oficinas en España. Bubu non declara que os materiais dos nosos Produtos sexan apropiados ou estean dispoñibles para o seu uso noutras localizacións. Aqueles que opten por acceder aos nosos Produtos desde outras localizacións fano por propia iniciativa e son responsables do cumprimento das leis locais ou nacionais, segundo corresponda. O software, a tecnoloxía e outra información dos nosos Produtos están ademais suxeitos aos controis de exportación de España e, potencialmente, ás leis de importación da súa xurisdición. Non se pode descargar ou exportar ou reexportar de ningún outro modo ningún software, tecnoloxía ou outra información dos nosos Produtos a ningunha persoa ou entidade na lista de Nacionais Especialmente Designados do Departamento do Tesouro español ou na Táboa de Ordes de Denegación do Departamento de Comercio español ou que estea prohibida doutro modo polas leis de control de exportación de España. Ao acceder ou usar calquera software, tecnoloxía ou outra información dos nosos Produtos de calquera forma, vostede declara e garant que non está en ningunha desas listas nin se atopa en, baixo o control de, nin é nacional ou residente de ningún deses países.

22. Disposicións xerais

O feito de que non exercitemos ou fagamos valer calquera dereito ou disposición destas Condicións de uso non operará como unha renuncia a ese dereito ou disposición. Se algunha disposición destas Condicións de uso é, por calquera motivo, considerada inválida ou inaplicable, as demais disposicións destas Condicións de uso permanecerán intactas e a disposición inválida ou inaplicable considerarase modificada de xeito que sexa válida e aplicable na máxima medida permitida pola lei. Os títulos das seccións nestas Condicións de uso son unicamente para comodidade e non teñen ningún efecto xurídico ou contractual. A palabra "incluíndo" significa incluíndo sen limitación. Estas Condicións de uso, e calquera outro termo adicional localizado en páxinas concretas dos nosos Produtos, constitúen o acordo completo entre vostede e Bubu respecto ao uso dos Produtos.

23. Usuarios internacionais

Estas Condicións de uso foron redactadas en inglés (EUA). Na medida en que calquera versión traducida deste acordo entre en conflito coa versión en inglés, prevalecerá a versión en inglés. Os Produtos están localizados en España. Se escolle usar os Produtos ou outros servizos desde os EUA ou outras rexións do mundo con leis que regulan a recollida e uso de datos que poidan diferir da lexislación da Unión Europea, teña en conta que está transferindo a súa Información persoal (como se define na Política de privacidade en www.bubuapp.ai/privacy) a España e ao proporcionar a súa Información persoal consinte (a) esa transferencia, e (b) a aplicación das leis de España e/ou da Comunidade Autónoma de Cataluña para calquera disputa derivada de ou relacionada con estas Condicións de uso (agás calquera disputa derivada do seu uso dos sitios web ou servizos dunha Empresa terceira, que se rexerá polas condicións de uso e/ou política de privacidade aplicables da Empresa terceira correspondente), salvo aquelas normas, regulamentos, xurisprudencia e/ou tratados internacionais que darían lugar á aplicación das leis dunha xurisdición distinta de España ou da Comunidade Autónoma de Cataluña.

24. Lei aplicable

Estes Termos de Uso, e calquera reclamación, disputa ou controversia de calquera natureza que xurda ou estea relacionada con estes Termos de Uso, rexeranse e interpretaranse única e exclusivamente de acordo coas leis do Estado de Cataluña, España, sen dar efecto a ningunha lei que resultase na aplicación da lei doutra xurisdición. Vostede acepta e consente expresamente a xurisdición e o foro exclusivos dos tribunais do Estado de Cataluña para a resolución de calquera disputa deste tipo.

25. Programa de Recomendación

Bubu pode ofrecer programas de recomendación con diferentes características a calquera Usuario ou Usuario potencial. A súa participación no programa de recomendación está suxeita a estes Termos de Uso e ás regras adicionais do Programa de Recomendación.

25. Información de Contacto

Se ten algunha pregunta sobre estes Termos de Uso, póñase en contacto connosco por correo electrónico en support@bubuapp.ai ou por correo postal en BubuApp S.L., Padilla 300 08025 Barcelona España, en cada caso indicando na mensaxe "Atención: Termos de Uso".